(044) 486–71–56 – Пряма телефонна лінія для допомоги жителям Автономної Республіки Крим, Донецької, Луганської областей та з питань діяльності Міністерства юстиції і підпорядкованих органів.         0–800–213–103 – телефонний номер системи безоплатної правової допомоги для людей, які зазнали кримінального або адміністративного переслідування. Дзвінки зі стаціонарних телефонів в межах України безкоштовні.         «Гаряча» телефонна лінія для працівників органів юстиції АР Крим. Звертатися можна за телефоном: (044) 486-71-56.         До уваги неурядових організацій, вищих навчальних закладів та інших установ! Урядовим уповноваженим у справах Європейського суду з прав людини розроблено анкету для осіб, постраждалих внаслідок порушення їх прав, гарантованих Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод, Російською Федерацією на окупованій території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя, а також у Донецькій та Луганській областях України, та методичні рекомендації для її заповнення.         До уваги осіб, які бажають звернутися до Європейського суду з прав людини! У зв'язку зі змінами, внесеними до Правила 47 Регламенту Європейського суду з прав людини, з 01 січня 2016 року було оновлено формуляр заяви та пояснювальну нотатку для його заповнення. З вказаними документами Ви можете ознайомитись у рубриці «Захист інтересів держави в Європейському суді» на офіційному сайті Міністерства юстиції України
Розпочав роботу новий сайт Міністерства юстиції України >>
Міністр юстиції України Петренко Павло Дмитрович
Петренко Павло Дмитрович
Міністр юстиції України

Двосторонні міжнародні договори

Назва двостороннього міжнародного договору Дата набуття чинності для України Корисні посилання
Країни Європи
Угода між СРСР і Австрійською Республікою з питань цивільного процесу від 11.03.1970 Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між Україною і Азербайджанською Республікою про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання від 24.03.1997
27.04.1998
Закон України про ратифікацію Договору
Договір між СРСР і Народною Республікою Албанією про надання правової допомоги у цивільних
шлюбно-сімейних та кримінальних справах
від 22.12.1958
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах від 21.05.2004 29.12.2005
Закон України про ратифікацію Договору

Лист – роз’яснення щодо скасування вимоги легалізації офіційних документів
Угода між Урядом України та Урядом Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії про арешт і конфіскацію доходів та знарядь
пов’язаних зі злочинною діяльністю
за винятком незаконного обігу наркотиків від 18.04.1996
01.04.1997
Закон України про ратифікацію Договору
Угода між Урядом України та Урядом Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії про надання взаємодопомоги у боротьбі з незаконним обігом наркотиків від 18.04.1996 01.04.1997 Закон України про ратифікацію Угоди:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/472/96-%D0%B2%D1%80
Договір між Україною і Республікою Вірменія про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 01.03.2001
01.09.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2798-14
Угода між Україною та Грецькою Республікою про правову допомогу в цивільних справах від 02.07.2002 27.01.2007
Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/244-15
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 09.01.1995 05.12.1996 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/451/95-%D0%B2%D1%80
Лист – роз’яснення щодо скасування вимоги легалізації офіційних документів:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/v_291323-10
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Грузією про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 14.02.1997
10.05.1998
Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/670/97-%D0%B2%D1%80
Договір між Україною і Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 15.02.1995 17.05.1996 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/450/95-%D0%B2%D1%80
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України

документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Угода між Україною та Республікою Кіпр про правову допомогу в цивільних справах від 06.09.2004 18.03.2006 Закон України про ратифікацію Угоди:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2910-15
Договір між Україною і Латвійською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних
сімейних та кримінальних справах
від 23.05.1995
12.07.1996 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/452/95-%D0%B2%D1%80
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Литовською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних
сімейних і кримінальних справах
від 07.07.1993
20.11.1994 Постанова ВРУ про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/3737-12
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною та Республікою Македонія про правову допомогу в цивільних справах від 10.04.2000 20.06.2003 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2081-14
Лист – роз’яснення щодо скасування вимоги легалізації офіційних документів:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/v_291323-10
Договір між Україною і Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 13.12.1993 24.05.1995 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/238/94-%D0%B2%D1%80
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 14.08.1994 Постанова ВРУ про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/3941-12
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Румунією про правову допомогу та правові відносини в цивільних справах від 30.01.2002 30.10.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/2822-15
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Угода між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво у цивільних справах від 23.11.2000 02.05.2004 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2605-14
Договір між Україною та Угорською Республікою про правову допомогу в цивільних справах від 02.08.2001 08.03.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2926-14
Лист – роз’яснення стосовно тлумачення статті 22 Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/v-267323-05
Договір між СРСР і Фінляндською Республікою про правовий захист та правову допомогу у цивільних
сімейних і кримінальних справах
від 11.08.1978
(текст Договору розміщено на:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/246_008 )
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між Україною і Чеською Республікою про правову допомогу і правові відносини у цивільних справах від 28.05.2001 08.11.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2927-14
Лист – роз’яснення щодо скасування вимоги легалізації офіційних документів:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/v_291323-10
Договір між СРСР і Федеративною Народною Республікою Югославією про правову допомогу у цивільних
сімейних і кримінальних справах
від 24.02.1962
(текст Договору розміщено на:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/891_001 )
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991 Лист – роз’яснення щодо скасування вимоги легалізації офіційних документів:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/v_291323-10
Країни Азії
Договір між Україною та Соціалістичною Республікою В`єтнам про правову допомогу і правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 06.04.2000 18.08.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2080-14
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Угода між Україною та Гонконгом
Спеціальним Адміністративним Районом Китайської Народної Республіки про взаємну правову допомогу в кримінальних справах
від 02.04.2003
19.01.2004 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/1320-15
Договір між Україною та Республікою Індія про видачу правопорушників від 03.10.2002 18.01.2007 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/623-15
Договір між Україною та Республікою Індія про взаємну правову допомогу в кримінальних справах від 03.10.2002 12.09.2003 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/622-15
ратифіковано06.07.2005 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2752-15
Договір між Україною та Ісламською Республікою Іран про передачу засуджених осіб від 11.05.2004 ратифіковано06.07.2005 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2751-15
Договір між Україною та Ісламською Республікою Іран про правові відносини та правову допомогу у цивільних і кримінальних справах від 11.05.2004 ратифіковано07.09.2005 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2823-15
Договір про взаємне надання правової допомоги між СРСР та Іракською Республікою від 22.06.1973 (текст Договору: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/368_001 ) Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між СРСР і Народною Демократичною Республікою Йємен про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах від 06.12.1985
(текст Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/887_003 )
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між Україною і Республікою Казахстан про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 17.09.1999
22.06.2000 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1738-14
Договір між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах від 31.10.1992 19.01.1994 Постанова про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/ru/2996-12
Договір між Україною і Китайською Народною Республікою про екстрадицію від 10.12.1998 13.07.2000 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1184-14
Договір між Україною та Китайською Народною Республікою про передачу засуджених осіб від 21.07.2001 12.10.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/3106-14

Договір між Україною та Корейською Народно-Демократичною Республікою про правову допомогу в цивільних та кримінальних справах від 13.10.2003 17.12.2004 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1758-15
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною та Корейською Народно-Демократичною Республікою про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 12.11.2004
22.12.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2694-15
Договір між Україною і Монголією про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах від 27.06.1995 01.08.2002 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/471/96-%D0%B2%D1%80
Договір між Україною та Республікою Таджикистан про передачу засуджених осіб від 02.04.2004 ратифіковано 22.09.2005 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/ru/2912-15
Договір між Україною та Туркменистаном про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 23.03.2005
23.06.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2938-15
Договір між Україною і Республікою Узбекистан про правову допомогу і правові відносини у цивільних і сімейних справах від 19.02.1998 19.06.1999 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/238-14
Лист – роз’яснення щодо порядку витребування та отримання громадянами
які проживають на тимчасово окупованій території України
документів про реєстрацію актів
цивільного стану та деяких інших документів
що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів
від компетентних органів іноземних держав
Договір між Україною і Республікою Узбекистан про передачу осіб
засуджених до позбавлення волі
для подальшого відбування покарання
від 19.02.1998
20.06.1999 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/532-14
Країни Північної Америки
Договір між Україною і Канадою про взаємну правову допомогу у кримінальних справах від 23.09.1996 01.03.1999 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/740/97-%D0%B2%D1%80
Договір між Україною та США про взаємну правову допомогу у кримінальних справах від 22.07.1998 27.02.2001 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1438-14
Країни Латинської Америки
Договір між Україною та Федеративною Республікою Бразилія про взаємну правову допомогу у кримінальних справах від 16.01.2002 24.10.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/620-15
Договір між Україною та Федеративною Республікою Бразилія про видачу правопорушників від 21.10.2003 27.08.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1966-15
Договір між Україною і Республікою Куба про правові відносини та правову допомогу в цивільних і кримінальних справах від 27.03.2003

ратифіковано10.12.2003 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1368-15
Договір між Україною та Республікою Панама про видачу правопорушників від 04.11.2003 28.08.2004 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/1716-15
Договір між Україною та Республікою Панама про взаємну правову допомогу у кримінальних справах від 04.11.1993 ратифіковано12.05.2004 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1715-15
Країни Африки
Договір між СРСР і Алжирською Народною Демократичною Республікою про взаємне надання правової допомоги від 23.02.1982
(текст Договору: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/012_002 )
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991
Договір між Україною та Арабською Республікою Єгипет про правову допомогу в кримінальних справах від 10.10.2004 19.01.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2695-15
Договір між Україною та Арабською Республікою Єгипет про видачу правопорушників від 10.10.2004 19.01.2006 Закон України про ратифікацію Договору:
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/2696-15
Договір між СРСР та Туніською Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах від 26.06.1984
(текст Договору: http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/788_050 )
Застосовується у поряду правонаступництва згідно із ЗУ «Про правонаступництво України» 1991